jueves, 22 de abril de 2021

Pobre gente


Dostoyevski, Fiódor, Pobre gente, (traducción: Fernando Otero Macías, José Ignacio López Fernández), Barcelona, Alba Editorial, 2019.

A partir de la correspondencia entre un hombre mayor y una jovencita, lejana pariente suya, se traslucen las fatigas y pesares de los infortunios derivados de la pobreza.

miércoles, 7 de abril de 2021

Flor de piel

 


COHEN, Sandro, Flor de piel, México, El Errante, 2017.

Poemas profundos con un lenguaje sencillo y puntual.

Sentimientos, sensaciones y premonición de la muerte son los temas que nos arrebatan la atención.


lunes, 5 de abril de 2021

Papá Goriot

 


BALZAC, Honoré de, Papá Goriot, (traducción: M. López) México, Ed. Colofón, 2008.


La vida en una pensión muy activa y con espíritu familiar se ve trastocada por sucesos inesperados.

El joven Eugéne se debate entre los astutos consejos de un vividor y el afecto de una mujer casada y del noble padre de ella.

La referencia a la ingratitud de los yernos y por consiguiente de la hijas de "Papá Goriot" quien se desvive por las mismas.